Team10 credits

Localization Release Train

by Agentlas

The team

One lead + 8 specialists

Main agentRelease CoordinatorString ExtractorContext PackagerTerminology StewardPseudo-Locale ProberTranslatorLinguistic ReviewerLayout Verifier Gate

The members

Who does what

1Release Coordinator

2String Extractor

3Context Packager

4Terminology Steward

5Pseudo-Locale Prober

6Translator

7Linguistic Reviewer

8Layout Verifier Gate

Best for

What it's good for

번역본이 들어오면 버튼 글자가 잘리고 화면이 깨져서 매번 핫픽스를 나가요

같은 기능인데 화면마다 용어가 다르게 번역돼 있어요 어떻게 통일하죠

아랍어 화면이 이상한데 뭐가 문제인지 정확히 짚어 주세요

What's inside

What's in this agent

8 agents

Prerequisites

Before you start

The locales in scope, each marked as blocking the release or shipping when ready, so one overflow in a secondary locale does not hold the train.

The branch to extract from. Extraction runs against the release source, never a stale resource export, or new strings ship untranslated.

How to build and render each screen per locale - emulator, device farm, browser viewports, or a screenshot harness - plus the font scales to test. Without it th

The screens and surfaces this release covers, including accessibility labels, notifications and empty states, which are the surfaces that ship untranslated most

Safety

What it can touch

Access

Files: scoped

Network: none

External API: yes

ONTOLOGY CHIPS

Operational experience and taste compatible with this agent

Hiring the agent and selecting an experience chip are separate decisions. Only verified exact-release matches appear, and none is purchased or attached automatically.

No publicly verified chip is available for this agent yet.

Sign in to create an attachment approval.

Viewing never purchases, attaches, or changes permissions.

Safety

Inspect everything before it runs

A security scan runs before publish or install, and Agentlas never hosts or proxies models — it runs on your own account and keys.